CO129-214 - Public Offices & Others - 1883 — Page 668

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

beyond his legal right; I.0. I would exclude

the $130 allowed for house rent as pensionable

the value of

that allowance clearly does not come within the letter of the agreement or quantum for

Policemen have in some other Colonies not been counted

It is also a question whether the term "his annual salary" in the said clause should be held to mean that which he

is now receiving

when no longer in the Police Force; I doubt whether if he had remained in the force, he would have attained to a higher salary. Supposing the legal interpretation of the agreement

read by themselves without reference to other clauses would be that the words refer to the annual Salary mentioned in

the preceding clause of

the agreement

It is quite clear that the form of agreement wants amending, whatever the decision as to future Police pensions: it receives no consideration from the Legislative Council or the Governor; it does not contain any provision for a stoppage of pension, in the event of re-employment in another Department after ten years' service in the Police, nor as to a maximum pension of £2... if anything is to be said at all in an agreement about rights & pension, which I always deprecate, it should certainly be subject to existing rules re: of the Colonial Government

MINUTE PAPER.

Mr Braunton. Will you look at the legal points

raised

This

should refer

to the clause for

Paul's stand

There is no medical

"certificate that the grounds of retirement

stated to be ill health

as half pay would be in cases of invalidity, granted

pay

allowance at the rate

commencing from

date of sanction

the

alimentary

this pension

the date of our

& till him that with the wish to help him. The best option is

at present the definitive type of a pension but pending enquiry & the finding, the alimentary allowance mentioned, will be paid to him;

I do not think we

can satisfactorily deal with this case by telegram.

The Pension rules should be revised

Am 2076 P.T.O

Edit History

2026-05-24 06:23:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
beyond his legal right; I.0. I would exclude the $130 allowed for house rent as pensionable the value of that allowance clearly does not come within the letter of the agreement or quantum for Policemen have in some other Colonies not been counted It is also a question whether the term "his annual salary" in the said clause should be held to mean that which he is now receiving when no longer in the Police Force; I doubt whether if he had remained in the force, he would have attained to a higher salary. Supposing the legal interpretation of the agreement read by themselves without reference to other clauses would be that the words refer to the annual Salary mentioned in the preceding clause of the agreement It is quite clear that the form of agreement wants amending, whatever the decision as to future Police pensions: it receives no consideration from the Legislative Council or the Governor; it does not contain any provision for a stoppage of pension, in the event of re-employment in another Department after ten years' service in the Police, nor as to a maximum pension of £2... if anything is to be said at all in an agreement about rights & pension, which I always deprecate, it should certainly be subject to existing rules re: of the Colonial Government MINUTE PAPER. Mr Braunton. Will you look at the legal points raised This should refer to the clause for Paul's stand There is no medical "certificate that the grounds of retirement stated to be ill health as half pay would be in cases of invalidity, granted pay allowance at the rate commencing from date of sanction the alimentary this pension the date of our & till him that with the wish to help him. The best option is at present the definitive type of a pension but pending enquiry & the finding, the alimentary allowance mentioned, will be paid to him; I do not think we can satisfactorily deal with this case by telegram. The Pension rules should be revised Am 2076 P.T.O
Baseline (Original)
beyond his legal right; 1.0. Iwould exchicle the $130 allowed for house sent as pensionable R the value of that allowance clearly does not come within the letter of the agreement of quantios for Policemen have in some other Colonies not been conated It is also a pestion whether the term "dis annual salary" in the god clean should be held to mean that which he that which he is now receiving when no longer in the Police Force; I doubt Whether if he had remained in the force, he would have attained to high a salary + Stuspace the legal interpretation of the agreement read by themselves without reference to miles drep would be that the words, refer to the annual Salary mentioned in the preceding clause of #he agreement A [ It is quite clear that the from of ageencat wants amending, whatever the decision as Afutter Bolice pensions : it recerver no dowers wille to the Lecrosteate or the Gor. ; it does not contain any Movies for a stoppage of pension, in the event of reemployment in another Department after to year service in the Police, nor as to a maximanspension of 2, if anything in to be said at all in an agreement about right & pension, wh Jabway, deprecate, it should certainly be subject to excisting sales re" of the Cob Gou] Ma MINUTE PAPER. Mr Braunton. Will gen Klok at the byal painte In Nound. I think we 601 he good sough raised G This should refer guntine barth to the fling for paul stand frente There is no medial "certificate the the gronds of retirement stated to be ill health as half pay would be in sheets of farian, schaned pay allavame at the rate Commencing from Wetter thin malle of sanction kine J the alimentary this pension the date of ou & till him that with the wig hefur him. the het optate is at prevent the definitive ipe of a pensionn but pending unferem & the filmy. the alimentay alleranse mentioned, will be faid to him; we cann I do not thrukke satifactail deal with this are by telegram. The Persian miles should he revind Am 2076 P.T.O
2026-05-24 06:23:56 · Baseline
View content

beyond his legal right; 1.0. Iwould exchicle

the $130 allowed for house sent as pensionable

R

the value of

that allowance clearly does not come within the letter of the agreement of quantios for

• Policemen have in some other Colonies not been conated

It is also a pestion whether the term "dis annual salary" in the god clean should be held to mean that which he

that which he is now receiving

when no longer in the Police Force; I doubt Whether if he had remained in the force, he would have attained to high a salary + Stuspace the legal interpretation of the agreement

read by themselves without reference to miles drep would be that the words, refer to the annual Salary mentioned in

the preceding clause of

#he

agreement

A

[ It is quite clear that the from of ageencat wants amending, whatever the decision as Afutter Bolice pensions : it recerver no dowers wille to the Lecrosteate or the Gor. ; it does not contain any Movies for a stoppage of pension, in the event of reemployment in another Department after to year service in the Police, nor as to a maximanspension of 2, if anything in to be said at all in an agreement about right & pension, wh Jabway, deprecate, it should certainly be subject to excisting sales re" of the Cob Gou] Ma

MINUTE PAPER.

Mr Braunton. Will gen Klok at the byal painte

In Nound.

I think we

601

he good sough

raised

G

This

should refer

guntine barth to the fling for

paul stand

frente

There is no medial

"certificate the the gronds of retirement

stated to be ill health

as half pay would be in sheets of farian, schaned

pay

allavame at the rate

Commencing from

Wetter thin

malle of sanction

kine

J

the

alimentary

this pension

the date of ou

& till him that with the wig hefur him. the het optate is

at prevent the definitive ipe of a pensionn but pending unferem & the filmy. the alimentay alleranse mentioned, will be faid to him;

we cann

I do not thrukke

satifactail deal with this are by telegram.

The Persian miles should he revind

Am 2076 P.T.O

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.